quarta-feira, 23 de dezembro de 2020

Finalizando o ano

Bom dia crianças, famílias e professoras!

Chegamos no nosso último dia letivo, esse ano jamais poderia ter acontecido sem a participação das famílias, o nosso muito obrigado por tudo pela parceria, união, colaboração, respeito, amizade, carinho, emoções, enfim, do fundo do nosso coração agradecemos profundamente pela participação de vocês!

Desejamos a todos um Feliz e abençoado Natal e um Próspero Ano Novo com muita saúde!

Juntos somos mais fortes!

Vamos assistir ao vídeo da equipe finalizando nosso ano letivo.

¡Buenos días niños, familias y maestros!

Llegamos en nuestro último día escolar, este año nunca hubiera sido posible sin la participación de las familias, nuestro agradecimiento por todo por la asociación, unión, colaboración, respeto, amistad, cariño, emociones, finalmente, desde el fondo de nuestro corazón les agradecemos profundamente por ¡tu participación!

¡Les deseamos a todos una Feliz y Bendita Navidad y un Próspero Año Nuevo con buena salud!

¡Juntos somos más fuertes!

Veamos el video del equipo terminando nuestro año escolar.


Clique aqui para assistir o vídeo de despedida

terça-feira, 22 de dezembro de 2020

Portfólio Virtual Sustentabilidade

 Bom dia crianças e famílias

Caminhamos juntos e em união esse ano de 2020, esperamos que estejam todos bem e se cuidando!

Hoje temos o Portfólio Virtual Sustentabilidade, além de nos cuidar temos que cuidar do nosso planeta, vamos relembrar algumas medidas de prevenções e sustentabilidade e que podemos fazer sempre para nos ajudar e ajudar nosso planeta.

Vamos conferir nossas crianças nessas lindas ações sustentáveis?


Buenos dias niños y familias

Caminamos juntos y en unión este año 2020, ¡esperamos que estén todos bien y cuidando!

Hoy tenemos el Portafolio Virtual de Sostenibilidad, además de cuidarnos a nosotros mismos, tenemos que cuidar nuestro planeta, recordemos algunas medidas preventivas y de sostenibilidad y lo que siempre podemos hacer para ayudarnos y ayudar a nuestro planeta.

¿Vamos a ver a nuestros hijos en estas hermosas acciones sostenibles?



Clique aqui para ver o portfólio de sustentabilidade

segunda-feira, 21 de dezembro de 2020

Portfólio de Contação de Histórias




Bom diaaaa!

Quem é que não gosta de uma história ai?

Muita imaginação, criatividade, amizade, aventuras, aprendizagens, amor... temos um sentimento diferente a cada história...

Iniciamos mais uma semana e o nosso Portfólio de hoje é sobre Contação de histórias, agradecemos às famílias pois sem vocês esse portfólio não poderia ter sido feito.

Juntos somos mais fortes!

Corre pra ver!

Excelente semana para todos


¡Buenos días!

¿A quién no le gusta una historia allí?

Mucha imaginación, creatividad, amistad, aventuras, aprendizaje, amor ... tenemos un sentimiento diferente en cada historia ...

Empezamos una semana más y nuestro Portafolio de hoy es sobre Storytelling, agradecemos a las familias porque sin ustedes este portafolio no se hubiera podido hacer.

¡Juntos somos más fuertes!

¡Corre a ver!

Excelente semana para todos



 Clique aqui para ver o Portfólio de Contação de Histórias

sexta-feira, 18 de dezembro de 2020

Portfólio Virtual de Arte

Bom dia crianças e famílias!

Hoje vamos ter o Portfólio de Arte, com muita criatividade e imaginação nossas crianças brilharam mais uma vez e com a ajuda das famílias!

Vamos conferir?

¡Buenos días niños y familias!

Hoy tendremos el Portafolio de Arte, con mucha creatividad e imaginación nuestros niños brillaron una vez más y con la ayuda de las familias!

¿Vamos a ver?



Clique aqui para ver o portfólio de arte

quinta-feira, 17 de dezembro de 2020

Portfólio de Experimentos Científicos


Bom dia , hoje é dia de relembrar os Experimentos Científicos que realizamos no decorrer do ano letivo remoto.
 Portfólio com Caderno de Experimentos Científicos. Divirtam-se!!!

Buenos días, hoy es un día para recordar los Experimentos Científicos que llevamos a cabo durante el año escolar remoto.
  Portafolio con Cuaderno de Experimentos Científicos. ¡¡¡Que te diviertas!!!








quarta-feira, 16 de dezembro de 2020

Portfólio de Atividades - Brincadeiras e confecções de brinquedos

🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟 Vamos resgatar mais algumas ações que construimos juntos? Difícil não se emocionar com as imagens empenho e dedicação das famílias e crianças. Constatamos esse apoio no brilho dos olhos, nos sorrisos verdadeiros e na alegria estampada em cada vivências compartilhadas. Deixamos aqui, todo nosso reconhecimento, admiração e profundo agradecimento a todos envolvidos, que garantiram esses momentos tão incríveis, durante esses tempos tão difíceis. 🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟

 🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟

¿Vamos a rescatar algunas acciones más que construimos juntos? Es difícil no conmoverse por las imágenes, el compromiso y la dedicación de familias y niños. Encontramos este apoyo en el brillo de los ojos, en las sonrisas reales y en la alegría estampada en cada experiencia compartida. Dejamos aquí todo nuestro reconocimiento, admiración y profundo agradecimiento a todos los involucrados, quienes garantizaron estos increíbles momentos durante estos tiempos difíciles. 🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟




terça-feira, 15 de dezembro de 2020

Portifólio Virtual - Músicas e Danças

 Bom dia , hoje é o nosso segundo dia de portfolio portfólio com Caderno de Músicas e Danças.  Divirtam- se!!!

Buenos días, hoy es nuestro segundo día de portafolio con Music and Dance Notebook. ¡¡¡Que te diviertas!!!



Para ver o Caderno de Músicas e Danças, clique aqui

segunda-feira, 14 de dezembro de 2020

Comunicado às Famílias

 Assunto: Matrículas 2021

Comunicado às famílias

A) 1° ano do Ens. Fundamental:

A listagem já foi disponibilizada no facebook,  Blog e grupos de whatsap.  Os alunos que não  constam da lista, os responsáveis deverão aguardar ponunciamento da DRE . 

Obs: Neste momento, os pais não deverão ser encaminhados às escolas para formalizar matrícula. As Emef/Emefem entrarão em contato com as famílias.  

Sobre Transferência de Escola - somente em janeiro 2021 com a unidade de destino. 


B) Matrículas do Infantil I - EMEI 

Já estao sendo realizadas virtualmente, mediante interesse do responsável da criança  via e-mail da unidade  emeialapenna@sme.prefeitura.sp.gov.br com a documentação digitalizada: 

- RG ou Certidão de nascimento da criança 

- Carteirinha do SUS 

- Carteirinha de Vacina

- Comprovante Endereço com CEP

- RG ou CPF do responsável 

- manifestar opção de turno  manhã ou tarde

Qualquer dúvida,  entrar em contato com escola via fone 2297-0178

A partir de 26 de janeiro para confirmar a matrícula/turma. 

Att. 

Gardênia Maria Rocha 

Diretor de Escola

EMEI Antonio Lapenna 

Asunto: matrículas 2021

Comunicado a las familias

A) 1er año de Ens. Fundamental:

La lista ya está disponible en Facebook, Blog y grupos de whatsap. Los estudiantes que no estén en la lista, los responsables deberán esperar el anuncio del DRE.

Nota: En este momento, no se debe enviar a los padres a las escuelas para formalizar la inscripción. Emef / Emefem se pondrá en contacto con las familias.

Acerca de la transferencia escolar: solo en enero de 2021 con la unidad de destino.



B) Matrícula de niños I - EMEI

Ya se están realizando de forma virtual, por interés del tutor del menor a través del correo electrónico de la unidad emeialapenna@sme.prefeitura.sp.gov.br con la documentación digitalizada:

- RG o acta de nacimiento del niño

- Tarjeta SUS

- Tarjeta de vacunas

- Comprobante de domicilio con código postal

- RG o CPF del responsable

- opción de turno de manifiesto por la mañana o por la tarde

Cualquier pregunta, comuníquese con la escuela a través del teléfono 2297-0178

A partir del 26 de enero para confirmar matrícula / clase.

Att.

Gardenia María Rocha

Director de escuela

EMEI Antonio Lapenna

Lista das crianças que irão para o primeiro ano

 🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡

Bom diaaa!

Seguem listagens de encaminhamentos para o 1º ano 2021, que deverão ser divulgadas através de canais virtuais de comunicação (facebook, whatsapp, google classroom, ou outros).  

Alguns alunos ainda não foram contemplados e deverão aguardar.  

Lembrando que nesse momento, os responsáveis NÃO deverão ser encaminhados para as EMEF´s, pois elas entrarão em contato.  

🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡

🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡


¡Buen dia!

A continuación se muestran listas de referencias para el 1er año 2021, las cuales deben ser difundidas a través de canales de comunicación virtual (facebook, whatsapp, google aula u otros).

Algunos estudiantes aún no han sido contemplados y deberían esperar.

Recordando que en ese momento, los responsables NO deben ser enviados a las EMEF, ya que se pondrán en contacto contigo.


🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡

Clique aqui para ver a lista do 6A


Clique aqui para ver a lista do 6B


Clique aqui para ver a lista do 6C


Clique aqui para a lista do 6D


Clique aqui para ver a lista do 6E


Clique aqui para ver a lista do 6F



Portfólio Virtual - Receitas

 Bom dia famílias!

Este é o primeiro vídeo da semana, estamos divulgando aqui para que vocês conheçam o projeto e os demais vocês podem acompanhar aqui no nosso Facebook durante a semana. Nosso primeiro Portfólio Virtual será sobre receitas.


¡Buenos días familias!

Este es el primer video de la semana, lo estamos promocionando aquí para que conozcas el proyecto y los demás que puedes seguir aquí en nuestro Facebook durante la semana. Nuestro primer Portafolio Virtual será sobre ingresos.



Para ver o portifólio virtual receitas clique no link abaixo:
Para ver la cartera de ingresos virtual, haga clic en el enlace a continuación:


domingo, 13 de dezembro de 2020

Chamada para Portifólio Virtual Retrospectiva 2020

https://youtu.be/GCRqczzcfSg 


 

 

É com imenso prazer que gostaríamos de agradecer e divulgar as atividades da próxima semana de 14 à 18 de Dezembro .  

 

Estaremos apresentando por meio de um Portfólio Virtual,  uma Retrospectiva das propostas desenvolvidas nesse período de ensino remoto.  

 

Agradecemos ao empenho e dedicação de toda a equipe e às famílias que participaram compartilhando fotos e vídeos de suas rotinas com as crianças.

sexta-feira, 11 de dezembro de 2020

Retirada do material Trilhas de Aprendizagens

 





Vivências Compartilhadas Infantil I 5E

Temos Vivências Compartilhadas da turminha do Infantil I 5E, das professoras Ana Lúcia e Renata, agradecemos às famílias pela participação, carinho e atenção por compartilhar esses momentos únicos e maravilhosos em família, juntos somos mais fortes!

Vamos apreciar nossas crianças?

 Contamos con Experiencias Compartidas de la clase de Niños I 5E, de las maestras Ana Lúcia y Renata, agradecemos a las familias su participación, cariño y atención por compartir estos momentos únicos y maravillosos en familia, juntos somos más fuertes!

¿Disfrutaremos de nuestros hijos?



quarta-feira, 9 de dezembro de 2020

 Bom dia crianças e famílias!

Hoje vamos conversar, aprender e nos divertir com  o mundo encantado dos bichinhos de jardim, bora lá?

Bom divertimento e aprendizagem para todos!


¡Buenos días niños y familias!

Hoy vamos a hablar, aprender y divertirnos con el mundo encantado de las mascotas de jardín, ¿vamos?

¡Diversión y aprendizaje para todos!


Clique no link abaixo para saber mais:

https://drive.google.com/file/d/1KLn_a_kdZ1-TiaIaKRUfUvJt8i_T6wGQ/view?usp=sharing


Haga clic en el enlace a continuación para obtener más información:

https://drive.google.com/file/d/1SowYrs19NZcDbgARQ8mke5U_MEFXTuoT/view?usp=sharing





terça-feira, 8 de dezembro de 2020

Olá crianças e famílias!  Hoje vamos ouvir uma história da Lagarta comilona e vamos fazer uma experiência com água, estão prontos então vamos ao vídeo?

 ¡Hola niños y familias! Hoy vamos a escuchar una historia sobre la oruga que come y vamos a hacer un experimento con agua, ¿estás listo, vamos al video?

Clique aqui para assistir ao vídeo: Haz click aquí para ver el vídeo:

https://drive.google.com/file/d/1BU3Cd20-BBZHDX5VevSKtz1NndxXOmM5/view?usp=sharing



segunda-feira, 7 de dezembro de 2020

 










 Bom diaaaa

Essa semana estamos cheios de novidades para a criançada, teremos um pouquinho de experiência, contação de histórias, confecção de jogo, musicalização, tudo preparado com muito carinho para vocês. Hoje teremos a confecção de quebra cabeça e ainda tem uma música que todos adoramos! Bora lá conferir? Abraços virtuais e excelente semana Buenos días Esta semana estamos llenos de novedades para los peques, tendremos un poco de experiencia, cuentacuentos, creación de juegos, musicalización, todo preparado con mucho mimo para ti. ¡Hoy tendremos el rompecabezas y todavía hay una canción que a todos nos encanta! ¿Vamos a ver? Abrazos virtuales y excelente semana

Clique abaixo para assistir ao vídeo:Clíc abajo para ver el video:

sexta-feira, 4 de dezembro de 2020

Sugestão de atividade 04 de Dezembro/Vivências Compartilhadas Infantil II 6F

Bom dia crianças e famílias!

Esperamos que estejam todos bem!

Vamos fechar a semana com uma dança bem agitada da Palavra Cantada: Nossa tribo está em festa

Desejamos um excelente final de semana para vocês, continuem se cuidando!

Estamos com muita saudade, abraços virtuais!

 ¡Buenos días niños y familias!

¡Esperamos que estés bien!

Terminemos la semana con un baile muy agitado de la Palabra Cantada: Nuestra tribu está celebrando

Te deseamos un excelente fin de semana, ¡sigue cuidándote!

¡Te extrañamos mucho, abrazos virtuales!

Clique aqui para assistir o vídeo:Haz click aquí para ver el vídeo:

https://drive.google.com/file/d/1hjbV9MAcXantkNsSdwDql1Y4LwC3M5hX/view?usp=sharing



Bom diaaaa
Vivências Compartilhadas da turminha do Infantil II 6F professoras Jaqueline e Bernadete, agradecemos às famílias pela participação e carinho por nos enviar as fotos e vídeos. Junto somos mais fortes!
Abraços carinhosos virtuais

Buenos días Experiencias compartidas del grupo de maestros Infantil II 6F Jaqueline y Bernadete, agradecemos a las familias su participación y cariño por enviarnos las fotos y videos. ¡Juntos somos fuertes! Abrazos cariñosos virtuales

Clique aqui para assistir o vídeo:Haz click aquí para ver el vídeo:





quarta-feira, 2 de dezembro de 2020

Sugestão de atividade 03 de novembro

 Bom dia crianças e famílias!

Esperamos que estejam todos bem!

Nossa sugestão de hoje é a confecção de pião, vamos ver como se faz?

Esperamos que vocês se divirtam muito e brinquem bastante com esse pião feito pelas suas próprias mãos.

Se cuidem, saudades!

¡Buenos días niños y familias!

¡Esperamos que estés bien!

Nuestra sugerencia de hoy es hacer una peonza, ¿veamos cómo se hace?

Esperamos que te diviertas mucho y juegues mucho con este top hecho por tus propias manos.

¡Cuídate, te extraño!






terça-feira, 1 de dezembro de 2020

Sugestão de Atividade 02/12

 Bom dia crianças e famílias!

Tudo bem com vocês? 

Esperamos que sim!

Nossa sugestão de atividade de hoje é pintura e transparência, bora lá aprender um pouco sobre essa técnica?

¡Buenos días niños y familias!

¿Todo bien con ustedes?

¡Eso esperamos!

Nuestra sugerencia para la actividad de hoy es la pintura y la transparencia, ¿aprendamos un poco sobre esta técnica?





Clique no link abaixo para ver o vídeo:haga clic en el enlace de abajo para ver el video:












segunda-feira, 30 de novembro de 2020

Sugestão de Atividade 01/12

 Olá crianças! Olá famílias!

 A proposta de hoje encontra-se nas páginas 27, 28 e 29 (momentos de alimentação) do material “Trilhas de Aprendizagem” e também faz parte do Projeto Político Pedagógico da unidade escolar sobre sustentabilidade. Nós já vimos como é importante o consumo de frutas para o nosso organismo. Hoje a receita é chips de maçã. A maçã é rica em nutrientes que fortalecem o sistema imunológico. Lembramos sempre que as vivências com culinária deverão ocorrer em parceira com uma pessoa adulta. CHIPS DE MAÇÃ INGREDIENTES Duas maçãs RECURSO ADICIONAL Papel manteiga e uma assadeira MODO DE FAZER Um adulto deverá cortar as maçãs em fatias bem fininhas, poderá utilizar um cortador de legumes. A criança poderá forrar a forma com papel manteiga e em seguida colocar as fatias sobre o papel, uma ao lado da outra. As fatias rendem bastante pode ser necessário o uso de mais de uma forma. Se desejar pode colocar pitadas de canela sobre elas. Em seguida o adulto leva a forma ao forno a pre aquecido a 180° e deixar assar por 1 hora, é preciso colocar um pano de prato na porta do forno para que ela não fique totalmente fechada, assim o ar irá evaporar de forma mais adequada. Depois uma hora as fatias devem ser viradas e permanecer por mais 15 minutos. Então se desliga o forno e só se retira as fatias de lá após esfriarem. Além de muito nutritiva e saudável, esta receita deixa um cheirinho delicioso pela casa... 

¡Hola niños! ¡Hola familias!

 La propuesta de hoy se puede encontrar en las páginas 27, 28 y 29 (momentos de alimentación) del material “Senderos de aprendizaje” y también forma parte del Proyecto Político Pedagógico de la unidad escolar sobre sostenibilidad. Ya hemos visto lo importante que es el consumo de frutas para nuestro organismo. Hoy la receta son chips de manzana. La manzana es rica en nutrientes que fortalecen el sistema inmunológico. Siempre recordamos que las experiencias culinarias deben tener lugar en sociedad con una persona adulta. CHIPS DE MANZANA INGREDIENTES Dos manzanas CARACTERÍSTICA ADICIONAL Papel de horno y una bandeja para hornear MANERA DE HACER Un adulto debe cortar las manzanas en rodajas muy finas, puedes usar una cortadora de verduras. El niño podrá forrar el formulario con papel pergamino y luego colocar las rodajas en el papel, una al lado de la otra. Las rodajas rinden mucho, puede ser necesario utilizar más de una forma. Si lo deseas puedes ponerles pizcas de canela. Luego el adulto lleva la sartén al horno precalentada a 180 ° y hornea por 1 hora, es necesario colocar un paño de cocina en la puerta del horno para que no quede completamente cerrada, así el aire se evaporará más adecuadamente . Después de una hora, las rodajas deben girarse y dejarse durante otros 15 minutos. Luego se apaga el horno y las rodajas solo se retiran después de enfriar.Además de ser muy nutritiva y saludable, esta receta deja un delicioso olor por la casa ...

Clique no link abaixo para assistir ao vídeo:Haga clic en el enlace de abajo para ver el video:

https://drive.google.com/file/d/1_YOWaXu6kRdRGo30K2kTAqWMxH5hRBEm/view?usp=sharing



domingo, 29 de novembro de 2020

 Bom dia crianças e famílias !

Vamos iniciar a semana com uma linda canção, mas não é uma canção simples não!
Vamos aprender a cantar e aprender a origem dessa linda canção chamada "Olelé Moliba Makasi".
Uma excelente semana para todos!
¡Buenos días niños y familias!
Comencemos la semana con una hermosa canción, ¡pero no es una canción simple!
Aprenderemos a cantar y conoceremos el origen de esta hermosa canción llamada "Olelé Moliba Makasi".
¡Una gran semana para todos!





sexta-feira, 27 de novembro de 2020

Vivências Compartilhadas Infantil I 5E

 Oie, Vivências Compartilhadas da turma do Infantil I 5E das professoras Ana Lúcia e Renata, mais uma vez deixamos aqui o nosso muito obrigado por essa parceria, juntos somos mais fortes!

Bora lá ver nossas crianças?
Oie, Experiencias Compartidas de la Clase Infantil I 5E a cargo de las maestras Ana Lúcia y Renata, una vez más queremos agradecerles por esta alianza, ¡somos más fuertes juntos!
¿Veamos a nuestros hijos?



Clique no link abaixo: clic en el enlace de abajo:

Vivências Compartilhadas Infantil I 5B

 Oie,

Vivências Compartilhadas da turma do Infantil I 5B, professoras Rosimeire e Ana lúcia, agradecemos às famílias pela parceria, juntos somos mais fortes!
Bora lá ver?
Hola,
Experiencias compartidas de la clase Infantil I 5B, maestras Rosimeire y Ana Lucía, agradecemos a las familias por la asociación, ¡juntos somos más fuertes!
¿Veamos?

Clique no link abaixo:Haga clic en el enlace de abajo:




Vivências Compartilhadas Infantil II 6B

 Bom diaaaa!

Vivências Compartilhadas da turminha Infantil I 6B, professoras Keila e Regina, agradecemos às famílias pela parceria. Juntos somos mais fortes!
Ótimo fim de semana para vocês, saudades !
¡Buenos días!
Experiencias compartidas del grupo Children I 6B, las maestras Keila y Regina, agradecemos a las familias por la colaboración. ¡Juntos somos más fuertes!
¡Gran fin de semana para ti, te extraño!


quinta-feira, 26 de novembro de 2020

Sugestão de atividade 27 de novembro

 Bom dia a todos!

Para acalentar seus filhos durante as terríveis viagens a bordo dos tumbeiros – navio de pequeno porte que realizava o transporte de escravos entre África e Brasil – as mães africanas rasgavam retalhos de suas saias e a partir deles criavam pequenas bonecas, feitas de tranças ou nós, que serviam como amuleto de proteção. As bonecas, símbolo de resistência, ficaram conhecidas como Abayomi, termo que significa ‘Encontro precioso’, em Iorubá, uma das maiores etnias do continente africano cuja população habita parte da Nigéria, Benin, Togo e Costa do Marfim.

Hoje vamos aprender a fazer uma boneca abayomi, bora lá ?

¡Buenos días a todos!

Para nutrir a sus hijos durante los terribles viajes a bordo de los tumbeiros, un pequeño barco que realizaba el transporte de esclavos entre África y Brasil, las madres africanas arrancaban retazos de sus faldas y de ellos creaban pequeños muñecos, hechos de trenzas o nudos. que sirvió como amuleto protector. Las muñecas, símbolo de la resistencia, se conocieron como Abayomi, término que significa 'encuentro precioso' en Yoruba, una de las etnias más grandes del continente africano cuya población habita parte de Nigeria, Benin, Togo y Costa de Marfil.

Hoy vamos a aprender a hacer una muñeca abayomi, ¿vamos?





quarta-feira, 25 de novembro de 2020

Sugestão de atividade 26 de novembro

 Olá crianças e famílias!

No vídeo de hoje vamos ensinar como é fácil começar uma horta aí na sua casa. O objetivo é estimular o plantio, reaproveitar as embalagens e partes de alimentos, que normalmente jogaríamos no lixo, usando tudo como suprimentos para horta. A sugestão é evitar compras desnecessárias e aproveitar o que já temos em casa. Precisaremos de tempo para organizar tudo para o plantio, embora não seja nada muito elaborado, mas a proposta é que seja um processo contínuo, que estimule um novo modo de vida em casa. Vocês podem plantar somente uma vez para experimentação da criança, mas a proposta é que criem um cantinho na sua casa e organizem os materiais que precisar. Caso adotem a ideia, podem ir fazendo mudas e na medida que tiver muitas quantidades, presentear amigos e parentes. Essa é uma ação que diminuirá a quantidade de lixo descartada por sua casa, estimulará uma alimentação saudável, envolverá a criança no plantio e responsabilidade (numa visão ecológica de respeito à natureza e meio ambiente) além de deixar muita gente feliz, pois todos gostam de ganhar um “mimo”. Adote essa ideia!!! Essa temática de educação para o desenvolvimento sustentável está prevista no currículo da educação infantil da cidade de São Paulo. Se quiser aprofundar o assunto sobre os objetivos de desenvolvimento sustentável, clique no link abaixo: http://www.agenda2030.com.br/ https://youtu.be/jQlB3tZlhBw PROYECTO: CASA PEDAGÓGICA (INICIANDO UNA CASA EN CASA) INSTRUCCIONES: ¡Hola niños y familias! En el video de hoy te enseñaremos lo fácil que es comenzar un huerto en tu casa. El objetivo es fomentar la siembra, reutilizar envases y partes de alimentos, que normalmente tiraríamos a la basura, utilizándolo todo como material de jardinería. La sugerencia es evitar compras innecesarias y disfrutar de lo que ya tenemos en casa. Necesitaremos tiempo para organizar todo para la siembra, aunque no es nada muy elaborado, pero la propuesta es que sea un proceso continuo, que estimule una nueva forma de vida en casa. Puedes plantar solo una vez para la experimentación del niño, pero la propuesta es crear un rincón en tu hogar y organizar los materiales que necesitas. Si adoptan la idea, pueden ir haciendo plántulas y como tienen muchas cantidades, dar regalos a amigos y familiares. Esta es una acción que reducirá la cantidad de basura que desecha su hogar, fomentará una alimentación saludable, involucrará al niño en la siembra y la responsabilidad (en una mirada ecológica de respeto por la naturaleza y el medio ambiente) además de hacer feliz a mucha gente, ya que a todos les gusta recibir un “capricho”. Adopta esta idea !!! Este tema de la educación para el desarrollo sostenible está incluido en el plan de estudios de la educación infantil en la ciudad de São Paulo. Si desea profundizar en el tema de los objetivos de desarrollo sostenible, haga clic en el enlace de abajo http://www.agenda2030.com.br/

terça-feira, 24 de novembro de 2020


Olá, crianças e famílias! A atividade de hoje é  com a música Escravos de Jó envolvendo brincadeira com copos. É bem fácil e muito legal, vocês vão gostar! através dessa atividade, a criança irá perceber que necessita de atenção para seguir a sequência da música e ao mesmo tempo brincar com os copos. O objetivo dessa brincadeira é despertar a atenção da criança para não perder a sequência da brincadeira com os copos. Vamos lá?


 Espanhol ¡Hola niños y familias! La actividad de hoy y la canción Escravos de Job implican jugar con gafas. Es muy fácil y muy chulo, ¡te gustará! a través de esta actividad, el niño se dará cuenta de que necesita atención para seguir la secuencia musical y al mismo tiempo jugar con las gafas. El objetivo de este juego es llamar la atención del niño para no perder la secuencia de juego con las gafas. ¿Vamos allá?




domingo, 22 de novembro de 2020

Sugestão de Atividade 22/11

 

Olá famílias e crianças! Nossas sugestões de atividades para hoje são: Primeiro assistir o vídeo Brincar de pular com Sérgio Loroza, da Turma Blockos. Esse vídeo é muito divertido! Nessa música nós vimos que cada um tem um jeito único e muito particular de pular. Agora vamos olhar para uma ou duas pessoas próximas ( pode ser alguém da nossa família), observar e imitar alguma coisa bacana e diferente que cada um deles faz. E a outra sugestão: Esta musica é bem divertida, ninguém fica parado. É só começar a tocar que já queremos pular. Pegue na mão das pessoas que estão ouvindo a música com você. Segurando as mãos, vocês vão pular imitando o macaco, o coelho, o canguru, a pulga e o sapo. Depois vão rastejar com a minhoca. Mas tem que fazer todos os movimento… ¡Hola familias y niños! Nuestras sugerencias de actividades para hoy son: Primero mira el video Juega a saltar con Sérgio Loroza, de Turma Blockos. ¡Este video es realmente divertido! En esta canción vimos que cada uno tiene una forma de saltar única y muy particular, ahora miremos a una o dos personas cercanas (podría ser alguien de nuestra familia), observemos e imitemos algo chévere y diferente que hace cada uno de ellos. Y la otra sugerencia: Esta canción es muy divertida, nadie se detiene. Solo empieza a tocar y ya queremos saltar. Toma las manos de las personas que están escuchando la música contigo. Tomados de la mano, saltarás imitando al mono, al conejo, al canguro, la pulga y la rana, luego se arrastrarán con el gusano. Pero tienes que hacer todos …

 Letra de la canción: Brincar de jumping con Sérgio Loroza Introducción: es día en el bosque , el sol ya brilla, el gallo tarareaba y Abi despertó a toda la casa emocionada y lista para jugar. ¡Juega a saltar! Salta, juguemos a saltar (2X) Es muy facil, juega a saltar Solo mira a los animales y luego imita Entonces es gracioso, es divertido Vamos a jugar conmigo Coro (2x) Mira el conejo, como salta rápido Es el canguro con el cachorro en su regazo El perro salta alto en juego Y la pulga cuando salta pica Coro (2x) Cuando el elefante salta, mece al mundo entero Que sueño me da al saltar el carnero La jirafa salta cuando golpea el techo del cielo. Y el oso cuando salta es tras esa miel Mira como salta tan lindo ese gato Ya saltó de esa rama a la otra rama el mono Y esa rana saltando en el estanque Y el pájaro que vuela tras salta Pero mira, el gusano, ¿no salta? Pobre, pobrecita, ¿alguna vez se levanta del suelo? ¡Ah, pero esto no es un problema, tengo la solución! Cuando el gusano salta, ¡salta al suelo! Coro (2X) Pregunta final: ¿Y tú? ¿Qué animal imitarás?

 


 

 

 

quinta-feira, 19 de novembro de 2020

Vivências Compartilhadas Infantil II 6B

 Hoje as famílias estão muito empolgadas, mais uma turminha... agora do Infantil II 6B professoras Keila e Regina, agradecemos às famílias pela participação e carinho! Juntos somos mais fortes!

Hoy las familias están muy emocionadas, un grupo más ... ahora de las maestras de Infantil II 6B Keila y Regina, agradecemos a las familias por su participación y cariño!



Vivências Compartilhadas Infantil II 6F

 Nessa tardezinha fria, recebemos Vivências Compartilhadas da turminha do Infantil II 6F professoras Jaqueline e Bernadete.

Obrigada às famílias, vocês são demais! Juntos somos mais fortes!

Abraços virtuais e vamos prestigiar nossas crianças e como elas estão cada vez mais lindas e como cresceram... ah que saudades!

😘😘

En esa fría tarde recibimos Experiencias Compartidas del grupo de las maestras de Infantil II 6F Jaqueline y Bernadete.

Gracias a las familias, ¡son increíbles! ¡Juntos somos más fuertes!

Abrazos virtuales y honremos a nuestros hijos y cómo se ven cada vez más hermosos y cómo crecieron ... ¡oh, cuánto los extraño!

😘😘




Vivências Compartilhadas Infantil I 5E

 Olha nós aqui outra vez, agora é a turminha do Infantil I 5E professoras Ana Lúcia e Renata.

Muito obrigada às famílias pela parceria, juntos somos mais fortes!

Vamos lá famílias mandem os registros em forma de fotos e vídeos para as professoras no Classroom para colorirmos esse dia com as nossas lindas crianças!

Amanhã não haverá postagem de atividades devido ao Ponto Facultativo - 20 de Novembro, Dia da Consciência Negra.

Até segunda, se cuidem, estamos com saudades!

Abraços quentinhos carinhosos para  vocês!

Bora lá prestigiar nossas crianças!

Míranos aquí de nuevo, ahora es el grupo de las maestras de Infantil I 5E Ana Lúcia y Renata.
Muchas gracias a las familias por la asociación, ¡juntos somos más fuertes!
¡Vamos, las familias envían los registros en forma de fotos y videos a los maestros en el salón de clases para colorear ese día con nuestros hermosos niños!
Mañana no habrá publicación de actividades debido al Punto Opcional - 20 de noviembre, Día de la Conciencia Negra.
Hasta el lunes, cuídate, ¡te extrañamos!
¡Cálidos abrazos afectuosos para ti!
¡Vayamos allí para honrar a nuestros hijos!



Vivências Compartilhadas Infantil I 5B

 Oie para todos!

Hoje temos Vivências Compartilhadas da turminha Infantil I 5B professoras Rosimeire e Ana Lúcia.
Vamos assistir nossas crianças em suas produções maravilhosas, muito obrigado às famílias pela participação, carinho e união.
Juntos somos mais fortes!
¡Hola a todos!
Hoy tenemos Experiencias Compartidas del grupo Infantil I las maestras 5B Rosimeire y Ana Lúcia.
Ayudaremos a nuestros niños en sus maravillosas producciones, muchas gracias a las familias por su participación, cariño y unidad.
¡Juntos somos más fuertes!



quarta-feira, 18 de novembro de 2020

Sugestão de Atividade 19 de Novembro

 Bom dia crianças e famílias! 

Esperamos que estejam todos bem!

A nossa proposta de hoje é uma contação de história que se chama Abrapracabra de Fernando Vilela.

“Perto de sua casa, caminhando animada, dona cabra encontrou uma lâmpada encantada”

 “Na história, dona cabra caminhava perto de sua casa, quando encontrou uma lâmpada encantada. “Pense uma palavra mágica, mas cuidado ao falar, um desejo imaginado ela irá realizar”, disse o gênio. “Abrapracabra!”, gritou o bicho! Uma grande aventura se inicia. Dona cabra viaja para os mais inusitados lugares do mundo e faz amizade com vários animais como um urso polar, um camelo e um peixe espada. Juntos, eles mostram que quem tem um amigo, nunca está sozinho, mesmo nas situações mais complicadas!

¡Buenos días niños y familias!

¡Esperamos que estés bien!

Nuestra propuesta de hoy es una narración de cuentos llamada Abrapracabra de Fernando Vilela.

“Cerca de su casa, caminando emocionada, doña cabra encontró una lámpara encantada”

 “En el cuento, doña cabra caminaba cerca de su casa, cuando encontró una lámpara encantada. "Piense en una palabra mágica, pero tenga cuidado al hablar, un deseo imaginario que cumplirá", dijo el genio. “¡Abrapracabra!” ¡Gritó el animal! Comienza una gran aventura. Doña Cabra viaja a los lugares más insólitos del mundo y se hace amiga de varios animales como un oso polar, un camello y un pez espada. Juntos, demuestran que cualquiera que tenga un amigo nunca está solo, ¡incluso en las situaciones más complicadas!

Clica aqui para assistir em português e em espanhol:

https://www.youtube.com/watch?v=Q8vB-m3EYh8


terça-feira, 17 de novembro de 2020

Sugestão de atividade 18 de novembro

 Bom  dia a todos!

Hoje vamos nos divertir com um jogo bem legal e que exige concentração e coordenação motora.

Vamos conferir que jogo é esse?

Saudades, abraços virtuais!

¡Buenos días a todos!

Hoy nos vamos a divertir con un juego muy chulo que requiere concentración y coordinación motora.

Veamos qué juego es este.

Te extraño, abrazos virtuales






segunda-feira, 16 de novembro de 2020

Sugestão de atividade 17 de Novembro

 Bom diaaaa!

Hoje vamos ter uma atividade bem divertida e interativa, bora lá conferir?

Bom divertimento a todos!

¡Buenos días!

Hoy vamos a tener una actividad muy divertida e interactiva, ¿echémosle un vistazo?

¡Muy divertido para todos!






domingo, 15 de novembro de 2020

Sugestão de atividade 16 de novembro

Bom dia crianças e famílias!

 Mais uma semana se inicia e esperamos que todos estejam bem!

Continuem se cuidando e se possível fiquem em casa, dias melhores virão!

Vamos conferir a nossa sugestão de atividade de hoje?

Estamos com saudades, bjos no coração!


¡Buenos días niños y familias!

 ¡Comienza otra semana y esperamos que todos estén bien!

Sigue cuidando y si es posible quédate en casa, ¡vendrán días mejores!

¿Veamos hoy nuestra sugerencia de actividad?

¡Los extrañamos, bjos de corazón!