Finalizando o ano

Bom dia crianças, famílias e professoras!

Chegamos no nosso último dia letivo, esse ano jamais poderia ter acontecido sem a participação das famílias, o nosso muito obrigado por tudo pela parceria, união, colaboração, respeito, amizade, carinho, emoções, enfim, do fundo do nosso coração agradecemos profundamente pela participação de vocês!

Desejamos a todos um Feliz e abençoado Natal e um Próspero Ano Novo com muita saúde!

Juntos somos mais fortes!

Vamos assistir ao vídeo da equipe finalizando nosso ano letivo.

¡Buenos días niños, familias y maestros!

Llegamos en nuestro último día escolar, este año nunca hubiera sido posible sin la participación de las familias, nuestro agradecimiento por todo por la asociación, unión, colaboración, respeto, amistad, cariño, emociones, finalmente, desde el fondo de nuestro corazón les agradecemos profundamente por ¡tu participación!

¡Les deseamos a todos una Feliz y Bendita Navidad y un Próspero Año Nuevo con buena salud!

¡Juntos somos más fuertes!

Veamos el video del equipo terminando nuestro año escolar.

Clique aqui para assistir o vídeo de despedida

Portfólio Virtual Sustentabilidade

 Bom dia crianças e famílias

Caminhamos juntos e em união esse ano de 2020, esperamos que estejam todos bem e se cuidando!

Hoje temos o Portfólio Virtual Sustentabilidade, além de nos cuidar temos que cuidar do nosso planeta, vamos relembrar algumas medidas de prevenções e sustentabilidade e que podemos fazer sempre para nos ajudar e ajudar nosso planeta.

Vamos conferir nossas crianças nessas lindas ações sustentáveis?

Buenos dias niños y familias

Caminamos juntos y en unión este año 2020, ¡esperamos que estén todos bien y cuidando!

Hoy tenemos el Portafolio Virtual de Sostenibilidad, además de cuidarnos a nosotros mismos, tenemos que cuidar nuestro planeta, recordemos algunas medidas preventivas y de sostenibilidad y lo que siempre podemos hacer para ayudarnos y ayudar a nuestro planeta.

¿Vamos a ver a nuestros hijos en estas hermosas acciones sostenibles?

Clique aqui para ver o portfólio de sustentabilidade

Portfólio de Contação de Histórias

Bom diaaaa!

Quem é que não gosta de uma história ai?

Muita imaginação, criatividade, amizade, aventuras, aprendizagens, amor... temos um sentimento diferente a cada história...

Iniciamos mais uma semana e o nosso Portfólio de hoje é sobre Contação de histórias, agradecemos às famílias pois sem vocês esse portfólio não poderia ter sido feito.

Juntos somos mais fortes!

Corre pra ver!

Excelente semana para todos

¡Buenos días!

¿A quién no le gusta una historia allí?

Mucha imaginación, creatividad, amistad, aventuras, aprendizaje, amor ... tenemos un sentimiento diferente en cada historia ...

Empezamos una semana más y nuestro Portafolio de hoy es sobre Storytelling, agradecemos a las familias porque sin ustedes este portafolio no se hubiera podido hacer.

¡Juntos somos más fuertes!

¡Corre a ver!

Excelente semana para todos

 Clique aqui para ver o Portfólio de Contação de Histórias

Portfólio Virtual de Arte

Bom dia crianças e famílias!

Hoje vamos ter o Portfólio de Arte, com muita criatividade e imaginação nossas crianças brilharam mais uma vez e com a ajuda das famílias!

Vamos conferir?

¡Buenos días niños y familias!

Hoy tendremos el Portafolio de Arte, con mucha creatividad e imaginación nuestros niños brillaron una vez más y con la ayuda de las familias!

¿Vamos a ver?

Clique aqui para ver o portfólio de arte

Portfólio de Experimentos Científicos

Bom dia , hoje é dia de relembrar os Experimentos Científicos que realizamos no decorrer do ano letivo remoto.

 Portfólio com Caderno de Experimentos Científicos. Divirtam-se!!!

Buenos días, hoy es un día para recordar los Experimentos Científicos que llevamos a cabo durante el año escolar remoto.

  Portafolio con Cuaderno de Experimentos Científicos. ¡¡¡Que te diviertas!!!

Clique aqui para ver o Portfólio de Experimentos Científicos

Portfólio de Atividades - Brincadeiras e confecções de brinquedos

🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟 Vamos resgatar mais algumas ações que construimos juntos? Difícil não se emocionar com as imagens empenho e dedicação das famílias e crianças. Constatamos esse apoio no brilho dos olhos, nos sorrisos verdadeiros e na alegria estampada em cada vivências compartilhadas. Deixamos aqui, todo nosso reconhecimento, admiração e profundo agradecimento a todos envolvidos, que garantiram esses momentos tão incríveis, durante esses tempos tão difíceis. 🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟

 🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟

¿Vamos a rescatar algunas acciones más que construimos juntos? Es difícil no conmoverse por las imágenes, el compromiso y la dedicación de familias y niños. Encontramos este apoyo en el brillo de los ojos, en las sonrisas reales y en la alegría estampada en cada experiencia compartida. Dejamos aquí todo nuestro reconocimiento, admiración y profundo agradecimiento a todos los involucrados, quienes garantizaron estos increíbles momentos durante estos tiempos difíciles. 🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟

Clique aqui para assistir o vídeo

Clique aqui para ver o portfólio de brincadeiras

Clique aqui para ver o portfólio de brinquedos

Portifólio Virtual - Músicas e Danças

 Bom dia , hoje é o nosso segundo dia de portfolio portfólio com Caderno de Músicas e Danças.  Divirtam- se!!!

Buenos días, hoy es nuestro segundo día de portafolio con Music and Dance Notebook. ¡¡¡Que te diviertas!!!

Para ver o Caderno de Músicas e Danças, clique aqui

Comunicado às Famílias

 Assunto: Matrículas 2021

Comunicado às famílias

A) 1° ano do Ens. Fundamental:

A listagem já foi disponibilizada no facebook,  Blog e grupos de whatsap.  Os alunos que não  constam da lista, os responsáveis deverão aguardar ponunciamento da DRE . 

Obs: Neste momento, os pais não deverão ser encaminhados às escolas para formalizar matrícula. As Emef/Emefem entrarão em contato com as famílias.  

Sobre Transferência de Escola - somente em janeiro 2021 com a unidade de destino. 

B) Matrículas do Infantil I - EMEI 

Já estao sendo realizadas virtualmente, mediante interesse do responsável da criança  via e-mail da unidade  emeialapenna@sme.prefeitura.sp.gov.br com a documentação digitalizada: 

- RG ou Certidão de nascimento da criança 

- Carteirinha do SUS 

- Carteirinha de Vacina

- Comprovante Endereço com CEP

- RG ou CPF do responsável 

- manifestar opção de turno  manhã ou tarde

Qualquer dúvida,  entrar em contato com escola via fone 2297-0178

A partir de 26 de janeiro para confirmar a matrícula/turma. 

Att. 

Gardênia Maria Rocha 

Diretor de Escola

EMEI Antonio Lapenna 

Asunto: matrículas 2021

Comunicado a las familias

A) 1er año de Ens. Fundamental:

La lista ya está disponible en Facebook, Blog y grupos de whatsap. Los estudiantes que no estén en la lista, los responsables deberán esperar el anuncio del DRE.

Nota: En este momento, no se debe enviar a los padres a las escuelas para formalizar la inscripción. Emef / Emefem se pondrá en contacto con las familias.

Acerca de la transferencia escolar: solo en enero de 2021 con la unidad de destino.

B) Matrícula de niños I - EMEI

Ya se están realizando de forma virtual, por interés del tutor del menor a través del correo electrónico de la unidad emeialapenna@sme.prefeitura.sp.gov.br con la documentación digitalizada:

- RG o acta de nacimiento del niño

- Tarjeta SUS

- Tarjeta de vacunas

- Comprobante de domicilio con código postal

- RG o CPF del responsable

- opción de turno de manifiesto por la mañana o por la tarde

Cualquier pregunta, comuníquese con la escuela a través del teléfono 2297-0178

A partir del 26 de enero para confirmar matrícula / clase.

Att.

Gardenia María Rocha

Director de escuela

EMEI Antonio Lapenna

Lista das crianças que irão para o primeiro ano

 🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡

Bom diaaa!

Seguem listagens de encaminhamentos para o 1º ano 2021, que deverão ser divulgadas através de canais virtuais de comunicação (facebook, whatsapp, google classroom, ou outros).  

Alguns alunos ainda não foram contemplados e deverão aguardar.  

Lembrando que nesse momento, os responsáveis NÃO deverão ser encaminhados para as EMEF´s, pois elas entrarão em contato.  

🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡

🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡

¡Buen dia!

A continuación se muestran listas de referencias para el 1er año 2021, las cuales deben ser difundidas a través de canales de comunicación virtual (facebook, whatsapp, google aula u otros).

Algunos estudiantes aún no han sido contemplados y deberían esperar.

Recordando que en ese momento, los responsables NO deben ser enviados a las EMEF, ya que se pondrán en contacto contigo.

🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡

Clique aqui para ver a lista do 6A

Clique aqui para ver a lista do 6B

Clique aqui para ver a lista do 6C

Clique aqui para a lista do 6D

Clique aqui para ver a lista do 6E

Clique aqui para ver a lista do 6F

Portfólio Virtual - Receitas

 Bom dia famílias!

Este é o primeiro vídeo da semana, estamos divulgando aqui para que vocês conheçam o projeto e os demais vocês podem acompanhar aqui no nosso Facebook durante a semana. Nosso primeiro Portfólio Virtual será sobre receitas.

¡Buenos días familias!

Este es el primer video de la semana, lo estamos promocionando aquí para que conozcas el proyecto y los demás que puedes seguir aquí en nuestro Facebook durante la semana. Nuestro primer Portafolio Virtual será sobre ingresos.

Para ver o portifólio virtual receitas clique no link abaixo:

Para ver la cartera de ingresos virtual, haga clic en el enlace a continuación:

https://drive.google.com/file/d/1kFS3opJp0e6DYhXqAG9yiH7SKOZuGQEr/view?usp=sharing

Chamada para Portifólio Virtual Retrospectiva 2020

https://youtu.be/GCRqczzcfSg 

 

 

É com imenso prazer que gostaríamos de agradecer e divulgar as atividades da próxima semana de 14 à 18 de Dezembro .  

 

Estaremos apresentando por meio de um Portfólio Virtual,  uma Retrospectiva das propostas desenvolvidas nesse período de ensino remoto.  

 

Agradecemos ao empenho e dedicação de toda a equipe e às famílias que participaram compartilhando fotos e vídeos de suas rotinas com as crianças.

Retirada do material Trilhas de Aprendizagens

 

Vivências Compartilhadas Infantil I 5E

Temos Vivências Compartilhadas da turminha do Infantil I 5E, das professoras Ana Lúcia e Renata, agradecemos às famílias pela participação, carinho e atenção por compartilhar esses momentos únicos e maravilhosos em família, juntos somos mais fortes!

Vamos apreciar nossas crianças?

 Contamos con Experiencias Compartidas de la clase de Niños I 5E, de las maestras Ana Lúcia y Renata, agradecemos a las familias su participación, cariño y atención por compartir estos momentos únicos y maravillosos en familia, juntos somos más fuertes!

¿Disfrutaremos de nuestros hijos?

 

 Bom dia crianças e famílias!

Hoje vamos conversar, aprender e nos divertir com  o mundo encantado dos bichinhos de jardim, bora lá?

Bom divertimento e aprendizagem para todos!

¡Buenos días niños y familias!

Hoy vamos a hablar, aprender y divertirnos con el mundo encantado de las mascotas de jardín, ¿vamos?

¡Diversión y aprendizaje para todos!

Clique no link abaixo para saber mais:

https://drive.google.com/file/d/1KLn_a_kdZ1-TiaIaKRUfUvJt8i_T6wGQ/view?usp=sharing

Haga clic en el enlace a continuación para obtener más información:

https://drive.google.com/file/d/1SowYrs19NZcDbgARQ8mke5U_MEFXTuoT/view?usp=sharing

Olá crianças e famílias!  Hoje vamos ouvir uma história da Lagarta comilona e vamos fazer uma experiência com água, estão prontos então vamos ao vídeo?

 ¡Hola niños y familias! Hoy vamos a escuchar una historia sobre la oruga que come y vamos a hacer un experimento con agua, ¿estás listo, vamos al video?

Clique aqui para assistir ao vídeo: Haz click aquí para ver el vídeo:

https://drive.google.com/file/d/1BU3Cd20-BBZHDX5VevSKtz1NndxXOmM5/view?usp=sharing

 

 Bom diaaaa

Essa semana estamos cheios de novidades para a criançada, teremos um pouquinho de experiência, contação de histórias, confecção de jogo, musicalização, tudo preparado com muito carinho para vocês. Hoje teremos a confecção de quebra cabeça e ainda tem uma música que todos adoramos! Bora lá conferir? Abraços virtuais e excelente semana Buenos días Esta semana estamos llenos de novedades para los peques, tendremos un poco de experiencia, cuentacuentos, creación de juegos, musicalización, todo preparado con mucho mimo para ti. ¡Hoy tendremos el rompecabezas y todavía hay una canción que a todos nos encanta! ¿Vamos a ver? Abrazos virtuales y excelente semana

Clique abaixo para assistir ao vídeo:Clíc abajo para ver el video:

https://drive.google.com/file/d/1WXOmue6aYyhA4fxKUId653bFAzhUqMcC/view?usp=sharing

Sugestão de atividade 04 de Dezembro/Vivências Compartilhadas Infantil II 6F

Bom dia crianças e famílias!

Esperamos que estejam todos bem!

Vamos fechar a semana com uma dança bem agitada da Palavra Cantada: Nossa tribo está em festa

Desejamos um excelente final de semana para vocês, continuem se cuidando!

Estamos com muita saudade, abraços virtuais!

 ¡Buenos días niños y familias!

¡Esperamos que estés bien!

Terminemos la semana con un baile muy agitado de la Palabra Cantada: Nuestra tribu está celebrando

Te deseamos un excelente fin de semana, ¡sigue cuidándote!

¡Te extrañamos mucho, abrazos virtuales!

Clique aqui para assistir o vídeo:Haz click aquí para ver el vídeo:

https://drive.google.com/file/d/1hjbV9MAcXantkNsSdwDql1Y4LwC3M5hX/view?usp=sharing

Bom diaaaa

Vivências Compartilhadas da turminha do Infantil II 6F professoras Jaqueline e Bernadete, agradecemos às famílias pela participação e carinho por nos enviar as fotos e vídeos. Junto somos mais fortes!

Abraços carinhosos virtuais

Buenos días Experiencias compartidas del grupo de maestros Infantil II 6F Jaqueline y Bernadete, agradecemos a las familias su participación y cariño por enviarnos las fotos y videos. ¡Juntos somos fuertes! Abrazos cariñosos virtuales

Clique aqui para assistir o vídeo:Haz click aquí para ver el vídeo:

https://drive.google.com/file/d/1Xn0BqftcMNxPjaO3IahhPB_-tndz2_hi/view?usp=sharing

Sugestão de atividade 03 de novembro

 Bom dia crianças e famílias!

Esperamos que estejam todos bem!

Nossa sugestão de hoje é a confecção de pião, vamos ver como se faz?

Esperamos que vocês se divirtam muito e brinquem bastante com esse pião feito pelas suas próprias mãos.

Se cuidem, saudades!

¡Buenos días niños y familias!

¡Esperamos que estés bien!

Nuestra sugerencia de hoy es hacer una peonza, ¿veamos cómo se hace?

Esperamos que te diviertas mucho y juegues mucho con este top hecho por tus propias manos.

¡Cuídate, te extraño!

Sugestão de Atividade 02/12

 Bom dia crianças e famílias!

Tudo bem com vocês? 

Esperamos que sim!

Nossa sugestão de atividade de hoje é pintura e transparência, bora lá aprender um pouco sobre essa técnica?

¡Buenos días niños y familias!

¿Todo bien con ustedes?

¡Eso esperamos!

Nuestra sugerencia para la actividad de hoy es la pintura y la transparencia, ¿aprendamos un poco sobre esta técnica?

Clique no link abaixo para ver o vídeo:haga clic en el enlace de abajo para ver el video:

https://drive.google.com/file/d/1tqO2aGVEHH-tomDb_boIIW9PV0munsQ8/view?usp=sharing